بارها از ما در مورد فارسی سازی کارتابل نرم افزار بیزاجی پرسیده شده است، بدین منظور در ادامه مقاله شماره با نحوه فارسی کردن کارتابل  بیزاجی آشنا خواهیم کردیم ,یکی از ویژگی های هیجان انگیز بیزاجی قابلیت پشتیبانی از زبان های مختلف می باشد و در این مورد هیچ محدودیتی برای شما ایجاد نمیکند

 

ما در این آموزش به فارسی سازی نرم افزار بیزاجی می پردازیم ولی این امکان برای شما فراهم هست که به هر زبان دیگری که بخواهید نرم افزار را کاستومایز نمایید.

 

آنچه در این مقاله به اختصار خواهید خواند:

  • نحوه افزودن زبان به بیزاجی
  • فارسی سازی پرتال بیزاجی
Bizagi_multilang
Bizagi_multilang

نحوه افزودن زبان به بیزاجی

به صورت پیش فرض بیزاجی از زبان اینگلیسی در پرتال خود استفاده می کند.برای افزودن زبان به بیزاجی از دو طریق میتوانیم عمل کنیم:

  • محیط استودیو
  • پرتال بیزاجی

برای افزودن زبان از طریق بیزاجی استودیو همانند تصویر ابتدا وارد Configuration شده و سپس گزینه Business را انتخاب کرده و از قسمت language زبان های مورد نظر (در اینجا فارسی) را تیک میزنیم تا به لیست زبان های ما در پرتال اضافه شود.

add Lang in Studio
add Lang in Studio

برای افزودن زبان از طریق پرتال بیزاجی همانند تصویر ابتدا با کاربر ادمین سیستم در سامانه لاگین کرده و سپس وارد منوی مدیر شده و سپس گزینه سفارشی سازی و بعد از آن زبان را انتخاب کنید.

در صفحه جدیدی که باز می شود وارد قسمت مدیریت زبان ها شده و زبان مورد نظر (در این جا فارسی) را انتخاب کرده و تیک آن را می زنیم.

افزودن زبان فارسی از طریق پرتال به بیزاجی
افزودن زبان فارسی از طریق پرتال به بیزاجی
add Lang in Portal 2
add Lang in Portal 2

فارسی سازی پرتال بیزاجی

پس از اینکه زبان فارسی را به زبان های پرتال بیزاجی اضافه کردیم حالا باید به این سوال پاسخ دهیم که چطور بیزاجی را فارسی کنیم؟

در این مرحله باید فایل اکسل مربوط به زبان را به بیزاجی اضافه کنیم تا کلیه المان های صفحه نمایش فارسی شوند.

برای سهولت کار فایل اکسل را از طریق لینک قابل دانلود است .

برای فارسی سازی نمودن پرتال همانند مرحله قبل ابتدا با کاربر ادمین سیستم در سامانه لاگین کرده و سپس وارد منوی مدیر شده و سپس گزینه سفارشی سازی و بعد از آن زبان را انتخاب کنید.

در این مرحله مانند عکس زیر فایل اکسل دانلود شده را به سیستم اضافه می کنیم تا زبان سیستم به فارسی تغییر یابد.

افزودن فایل اکسل به بیزاجی جهت فارسی سازی
افزودن فایل اکسل به بیزاجی جهت فارسی سازی

1 دیدگاه

  • سلام من دانشجو رشته نرم افزار هستم و بیزاجی رو از روی لینک شما دانلود کردم همچنین مطابق آموزش شما برای فارسی کردنش اقدام کردم ولی انجام نشد میشه بیشتر راهنمایی کنید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *